Share

• 公司季度收入创下21.7亿美元的纪录，较去年同期增长55%
• 公司全年收入创下69.1亿美元的纪录，较去年同期增长38%
• GAAP及非GAAP毛利润分别创下60.0%及60.2%的纪录
• GPU计算平台持续强劲带动所有产品线营收。

美国加利福尼亚州圣克拉拉 -- 2017年2月9日 -- NVIDIA公司 (纳斯达克代码：NVDA) 今日宣布，截至2017年1月29日的第四季度收入创下21.7亿美元的纪录，较去年同期的14亿美元增长55%，较上一季度的20亿美元增长8%。

季度GAAP摊薄每股收益为0.99美元，较去年同期的0.35美元增长183%，较上一季度的0.83美元增长19%。季度非GAAP摊薄每股收益为1.13美元，较去年同期的0.52美元增长117%，较上一季度的0.94美元增长20%。

公司2017财年全年营收创下69.1亿美元的纪录，较上一财年的50.1亿美元增长38%。全年GAAP 摊薄每股收益为2.57美元，较上一财年的1.08美元增长138%。全年非GAAP摊薄每股收益为3.06美元，较上一财年的1.67美元增长83%。

NVIDIA创始人兼首席执行官黄仁勋 (Jen-Hsun Huang) 表示：“我们在创纪录的一年里取得了很好的成绩，所有业务持续强劲增长。我们的GPU计算平台在人工智能、云计算、游戏和自动驾驶汽车等领域中得到快速采用。”

“基于NVIDIA GPU的深度学习是一种突破性的AI方法，正在助力解决自动驾驶汽车、早期癌症检测和天气预报等领域面临的挑战。我们如今可以看到，基于GPU的深度学习将彻底改变各大主流行业，从消费级互联网、交通、到医疗保健和制造业。我们肩负着人工智能时代的使命。”他表示。

资本回报
2017财年期间，NVIDIA以股票回购方式回报了7.39亿美元，以现金红利方式回报了2.61亿美元。因此，公司于2017财年总计向股东回报10亿美元。

2018财年，NVIDIA计划通过进行中的现金红利和股票回购活动来向股东回报约12.5亿美元。

NVIDIA将于2017年3月17日向2017年2月24日在册的所有股东支付每股0.14美元的下一季度现金红利。

2017财年第4季度概要

 

2017财年概要 

NVIDIA对2018财年第一季度的展望如下：

• 收入预计将达到19.0亿美元，上下浮动2%。
• GAAP和非GAAP毛利率预计分别为59.5%和59.7%，上下浮动50个基准点。
• GAAP运营费用预计约为6.03亿美元。非GAAP运营费用预计约为5.20亿美元。
• GAAP其他收入和费用净额预计约为2000万美元，包括可转换票据早期转换的额外费用。非 GAAP其他收入和费用净额预计为约400万美元。
• 2018财年第一季度的GAAP和非GAAP税率预计均为17%，上下浮动1%，不包括任何离散项。
• GAAP和非GAAP摊薄每股收益EPS计算中采用的加权平均值是依靠本季度股票加权平均值计算得出。
• 资本支出预计约为5000万美元到6000万美元。

2017 财年第四季度亮点
在第四季度中，NVIDIA在以下四个主要平台上均取得了进展。

游戏业：

• 发布GeForce ® GTX 1050/1050 Ti 系列移动显卡，并有超过30款采用了这两款产品的游戏本已于2017年美国国际消费电子展上亮相。
• 发布全新SHIELDTM TV，其内置Google Assistant 、SmartThings Hub技术以及NVIDIA SPOT 人工智能麦克风。
• 发布GeForceTM Now服务，利用云端按需将基于NVIDIA PascalTM架构游戏PC的卓越体验传递给所有游戏玩家。

专业可视化：

• 发布全新系列专业显卡，包括Quadro® GP100，为普通工作站赋予超级计算能力
• 推出Quadro P5000，助力戴尔和微星打造虚拟现实移动工作站

数据中心：

• 与微软合作，基于NVIDIA DGX-1™超级计算机和微软Azure 云端的微软认知工具包（Microsoft Cognitive Toolkit）加速AI
• 与美国能源部和国家癌症研究所合作构建一个名为CANDLE（英文“癌症分布式学习环境”的缩写）的AI框架，以推进癌症研究
• 发布NVIDIA DGX SATURNV人工智能超级计算机，由124 台基于Pascal™架构的 DGX-1服务器节点提供技术支持，是全球最高效超级计算机

汽车：

• 与奥迪合作打造人工智能汽车，预计2020年上路行驶
• 与梅赛德斯奔驰合作，将采用英伟达人工智能技术的汽车推向市场。
• 与全球最大的汽车供应商博世合作，开发面向量产汽车的人工智能自动驾驶系统。
• 与德国的采埃孚合作，开发基于NVIDIA DRIVE™ PX 2人工智能汽车计算平台、可应用于汽车、卡车和其他商用车辆的自动驾驶系统
• 与欧洲的HERE合作，开发HERE高清实时地图（HERE HD Live Map），为自动驾驶汽车打造实时高清地图解决方案。
• 与日本的ZENRIN合作，为自动驾驶汽车开发云端到车的高清地图解决方案。

首席财务官的评论
NVIDIA 执行副总裁兼首席财务官 Colette Kress 对这一季度的财务业绩发表了评论，大家可通过访问 //investor.nvidia.com/网站来查看评论内容。

电话会议和网络广播信息
NVIDIA 将于太平洋时间今日下午2:00 (东部时间下午 5:00)与分析师和投资者召开电话会议，讨论公司第四季度和2017财年的财务报告以及当前财务前景。欲收听本次电话会议，敬请拨打电话 (877) 232-3864（美国）或574) 990-1377（国际），电话会议密码：52907909。本次电话会议将在NVIDIA投资者关系网站上进行网络直播 (纯收听模式)，网址为 //investor.nvidia.com 和 www.streetevents.com。网络广播将进行录制，在公司召开讨论2018财年第一季度财务报告的电话会议之前可随时重播。

非 GAAP 衡量指标 
为补充按公认会计准则(GAAP)计算的NVIDIA简明综合损益表以及简明综合资产负债表，NVIDIA 在财务报告的特定组成部分中使用了非GAAP衡量指标。这些非GAAP衡量指标包括非GAAP毛利润、非GAAP毛利率、非GAAP营业费用、非GAAP营业收入、非GAAP其它收入(费用)净值、非GAAP所得税费用、非GAAP净收入、非GAAP摊薄每股净收入或收益、非GAAP摊薄股数、重组和其它支出对摊薄每股的影响以及自由现金流。为使我们的投资者能够更好地对比当前业绩与以往业绩，我们给出了从GAAP到非GAA 财务衡量指标的调节表。这些调节表调整了相关的GAAP财务衡量指标，扣除了股票补偿费、产品保修支出、收购案相关成本、重组和其它支出、非关联投资的收益和亏损、债务折扣摊销相关的利息支出以及这些项目适用的相关税款。非GAAP摊薄每股净收益计算中所使用的加权平均股数包含该公司Note Hedge的反摊薄影响。重组和其它支出对摊薄每股的影响被计算为重组和其它支出 (所得税净值) 除以GAAP摊薄股数。自由现金流是按照GAAP计算的净现金，这些净现金归功于在运营中减少购置资产、设备以及无形资产。NVIDIA相信这些非GAAP财务衡量指标会增进用户对我们以往财务业绩的全面理解。公司提交非GAAP财务衡量指标的目的不是将其割裂开来或替代公司按公认会计准则计算的财务业绩。而且NVIDIA的非GAAP财务衡量指标可能与其它公司所使用的非GAAP财务衡量指标有所不同。

关于NVIDIA
NVIDIA 纳斯达克股票代码：NVDA）是一家人工智能计算公司。它在1999年发明的GPU激发了PC游戏市场的增长，重新定义了现代计算机显卡，并且对并行计算进行了革新。最近，通过将GPU作为可以感知和理解世界的计算机、机器人乃至自动驾驶汽车的大脑，GPU深度学习再度点燃了全新的计算时代——现代人工智能 。更多信息，请访问 //nvidianews.nvidia.com/。