- 收入达到 10.7 亿美元,比上一季度的 10.2 亿美元增长了 4.9%。
- GAAP 净收益 1.783 亿美元,摊薄每股收益 0.29 美元,非 GAAP 净收益 2.17 亿美元,摊薄每股收益 0.35 美元。
- GAAP 毛利率增长至 52.2%,非 GAAP 毛利率从第二季度的 51.9% 增长至 52.5%。二者均连续五个季度开创新纪录。
2011 年 11 月 10 日 — 美国加利福尼亚州圣克拉拉市 — NVIDIA® (英伟达™)(纳斯达克代码: NVDA) 公司今天发布了截至 2011 年 10 月 30 日为止的 2012 财年第三季度收入情况,该季度收入达10.7 亿美元,比上一季度增长 4.9%,比去年同期的8.439 亿美元增长 26.3%。
(除每股数据以外,其余数据单位均为百万美元) | 2012 财年第 3 季度 GAAP |
2012 财年第 2 季度 GAAP |
2012 财年第 3 季度 非 GAAP |
2012 财年第 2 季度 非 GAAP |
收入 | $1,066.2 | $1,016.5 | $1,066.2 | $1,016.5 |
毛利率 | 52.2% | 51.7% | 52.5% | 51.9% |
运营费用 | $359.6 | $351.3 | $317.6 | $306.0 |
净收益 | $178.3 | $151.6 | $217.0 | $193.5 |
每股收益 | $0.29 | $0.25 | $0.35 | $0.32 |
按照美国公认会计准则 (GAAP) 计算,NVIDIA® (英伟达™) 公司 2012 财年第三季度净收益达 1.783 亿美元,摊薄每股收益 0.29 美元。与此相比,上一季度净收益为 1.516 亿美元,摊薄每股收益 0.25 美元。去年同期,净收益为 8490 万美元,摊薄每股收益 0.15 美元。
非 GAAP 计算标准扣除了股票补偿、收购案相关无形资产的摊销、收购案其它相关成本以及与这些项目相关的税。按照非GAAP的标准计算,净收益为 2.17 亿美元,摊薄每股收益 0.35 美元。与此相比,上一季度净收益为 1.935 亿美元,摊薄每股收益 0.32 美元。去年同期,净收益为 1.174 亿美元,摊薄每股收益 0.20 美元。
公司 2012 财年第三季度 GAAP 毛利率为 52.2%,连续五个季度创下新纪录,与此相比,上一季度毛利率为 51.7%,去年同期为 46.5%。2012 财年第三季度非 GAAP 毛利率为 52.5%,同样创下了纪录,与此相比,上一季度非 GAAP 毛利率为 51.9%,去年同期为 46.8%。
NVIDIA® (英伟达™) 公司总裁兼首席执行官黄仁勋表示:“随着视觉和移动越来越多地融入到人们生活中,NVIDIA® (英伟达™) 的战略正在得到充分认可。由于游戏玩家以及专业市场的巨大需求,我们的 GPU 业务在第三季度迅速增长。我们的移动业务因全新设备的上市而从中受益。随着NVIDIA® Tegra® 3 手机在速度上远超 NVIDIA® Tegra® 2,我们预计明年的增长势头将十分强劲。”
展望
我们对 2012 财年第四季度的展望如下:
- 与第三季度相比,预计收入将相对持平,波动在 2%左右。
- 与第三季度相比,GAAP 与非 GAAP 毛利率预计将分别增长 0 - 0.5 个百分点。
- GAAP 运营费用预计约为 3.72 亿美元,非 GAAP 运营费用预计约为 3.3 亿美元。
- 不考虑该季度可能发生的独立税收事件,我们的 GAAP 与非 GAAP 税率预计为 14 - 16%。
我们估计第四季度的折旧和摊销约为 5300 - 5700 万美元。资本支出预计为 3000 - 4000 万美元。
第四季度摊薄股数预计约为 6.18 亿股。
2012 财年第三季度以及近期亮点:- NVIDIA® (英伟达™) 发布了NVIDIA® Tegra® 3 — 全球首款针对超级手机与平板电脑的四核处理器,该处理器为平板电脑与手机带来了 PC 级的性能。同时,华硕发布了 Eee Pad Transformer Prime — 首款采用NVIDIA® Tegra® 3 的设备。该设备将于 12 月份在世界各地上市。
- 此外,NVIDIA® (英伟达™) 及其合作伙伴为已有八款产品的NVIDIA® Tegra® 手机阵营新增了三款超级手机 — LG Optimus EX、LG Optimus BQ 以及摩托罗拉 Electrify。他们还发布了 13 款新型平板电脑,使NVIDIA® Tegra® 平板电脑总数达到 23 款机型。新机型包括华硕 Slider、索尼 Tablet S、索尼 Tablet P、东芝 Scorpio 7”、宏碁 Iconia A100、夏普 Galapagos E-Reader、戴尔 Streak 10、联想 ThinkPad 以及三星 Galaxy Tab 8.9。
- 美国橡树岭国家实验室选择了NVIDIA® Tesla® 处理器,这家机构将在其全新计算机 “Titan” 中部署 18,000 颗 GPU。该计算机预计将成为全球最快的超级计算机,能够实现 20 Petaflops (千万亿次浮点运算/秒) 以上的计算速度。
首席财务官的评论
NVIDIA® (英伟达™) 临时首席财务官 Karen Burns 对这一季度的财务报告发表了评论,读者可通过访问 www.nvidia.com/ir 网站来查看评论内容。
电话会议和网络广播信息
NVIDIA® (英伟达™) 将于太平洋时间今日下午 2:00 (东部时间下午 5:00) 与分析师和投资者召开电话会议,讨论公司 2012 财年第三季度的财务报告以及当前的财务前景。如需收听本次会议,敬请拨打电话 (706) 679 2572。本次电话会议还将在NVIDIA® (英伟达™) 投资者关系网站上进行网络直播 (纯收听模式),网址为:www.nvidia.com/ir以及www.streetevents.com。网络广播将被录制下来,在公司召开讨论 2012 财年第四季度财务报告的电话会议之前可随时重播。
非 GAAP 衡量指标
为补充按公认会计准则 (GAAP) 计算的NVIDIA® (英伟达™) 公司简明综合运营报表以及简明综合资产负债表,我们在财务报告的特定组成部分中使用了非 GAAP 财务衡量指标。这些非 GAAP 衡量指标包括非 GAAP 毛利润、非 GAAP 毛利率、非 GAAP 运营费用、非 GAAP 所得税费用、非 GAAP 净收益以及非 GAAP 每股净收益。为使我们的投资者能够更好地对比当前业绩与以往业绩,我们给出了从 GAAP 到非 GAAP 财务衡量指标的调节表。这些调节表适当调整了相关的 GAAP 财务衡量指标,扣除了与NVIDIA® (英伟达™) 上一代 MCP 和 GPU 产品特定版本中所用劣质芯片/封装材料相关的支出、保险赔偿净值、股票补偿、收购案相关无形资产的摊销、收购案其它相关成本以及这些项目适用的相关税款。我们相信这些非 GAAP 财务衡量指标会增进读者对我们以往财务业绩的全面了解。我们提供非 GAAP 财务衡量指标的目的不是将其割裂开来或替代我们按 GAAP 计算的财务业绩。而且我们的非 GAAP 衡量指标可能与其它公司所使用的非 GAAP 衡量指标有所不同。
NVIDIA® (英伟达™) 2012 财年第三季度财务报告
NVIDIA® (英伟达™) 公司 简明综合损益表 (除每股数据以外,其余数据单位均为千) (未审计) |
||||
截至下列日期之前的三个月 | 截至下列日期之前的九个月 | |||
2011 年 10 月 30 日 | 2010 年 10 月 31 日 | 2011 年 10月30 日 | 2010 年 10 月 31 日 | |
收入 | $ 1,066,180 | $ 843,912 | $ 3,044,736 | $ 2,656,933 |
成本 | 509,463 | 451,850 | 1,478,232 | 1,674,202 |
毛利润 | 556,717 | 392,062 | 1,566,504 | 982,731 |
运营费用 | ||||
研发 | 256,498 | 204,527 | 735,743 | 633,267 |
销售、综合行政管理 | 103,129 | 83,752 | 304,779 | 273,495 |
运营总费用 | 359,627 | 288,279 | 1,040,522 | 906,762 |
运营收入 | 197,090 | 103,783 | 525,982 | 75,969 |
利息及其它收益,净值 | 7,697 | (198) | 12,837 | 9,294 |
所得税前收益 | 204,787 | 103,585 | 538,819 | 85,263 |
所得税费用 | 26,514 | 18,723 | 73,754 | 3,768 |
净收益 | $ 178,273 | $ 84,862 | $ 465,065 | $ 81,495 |
基本每股净收益 | $ 0.29 | $ 0.15 | $ 0.77 | $ 0.14 |
摊薄每股净收益 | $ 0.29 | $ 0.15 | $ 0.76 | $ 0.14 |
基本每股计算中使用的股数 | 607,063 | 577,323 | 600,563 | 572,420 |
摊薄每股计算中使用的股数 | 613,560 | 582,648 | 614,688 | 584,500 |
NVIDIA® (英伟达™) 2012 财年第三季度财务报告
NVIDIA® (英伟达™) 公司 简明综合资产负债表 (单位: 千) (未审计) |
||
2011年10月30日 | 2011年1月30日 | |
资产 | ||
流动资产 | ||
现金、现金等价物以及可出售的证券 | $2,748,354 | $ 2,490,563 |
应收帐款,净值 | 371,261 | 348,770 |
存货 | 319,602 | 345,525 |
预付费用以及其它流动资产 | 60,854 | 42,092 |
流动资产总值 | 3,500,071 | 3,226,950 |
房地产与设备,净值 | 551,757 | 568,857 |
商誉 | 648,053 | 369,844 |
无形资产,净值 | 342,839 | 288,745 |
存款及其它资产 | 46,323 | 40,850 |
总资产 | $ 5,089,043 | $ 4,495,246 |
负债及股东权益 | ||
流动负债: | ||
应付账款 | $307,943 | $286,138 |
应计负债及其它流动负债 | 578,741 | 656,544 |
流动负债总值 | 886,684 | 942,682 |
其它长期负债 | 206,960 | 347,713 |
资本租赁债务,长期 | 21,949 | 23,389 |
股东权益 | 3,973,450 | 3,181,462 |
负债与股东权益总值 | $5,089,043 | $4,495,246 |
NVIDIA® (英伟达™) 2012 财年第三季度财务报告
NVIDIA® (英伟达™) 公司 从 GAAP 到非 GAAP 财务衡量指标的调节表 (除每股数据以外,其余数据单位均为千) (未审计) |
|||||
截至下列日期之前的三个月 | 截至下列日期之前的九个月 | ||||
2011年10月30日 | 2011年7月31日 | 2010年10月31日 | 2011年10月30日 | 2010年10月31日 | |
GAAP 毛利润 | $556,717 | $525,284 | $392,062 | $1,566,504 | $982,731 |
GAAP 毛利率 | 52.20% | 51.70% | 46.50% | 51.40% | 37.00% |
成本中包含的股票补偿 (A) | 3,049 | 2,748 | 2,490 | 8,274 | 6,582 |
劣质芯片/封装材料导致的成本净支出 (B) | - | - | - | - | 181,193 |
非 GAAP 毛利润 | $559,766 | $528,032 | $394,552 | $1,574,778 | $1,170,506 |
非 GAAP 毛利率 | 52.50% | 51.90% | 46.80% | 51.70% | 44.10% |
GAAP 运营费用 | $359,627 | $351,254 | $288,279 | $1,040,522 | $906,762 |
运营费用中包含的股票补偿费 (A) | (30,180) | (33,202) | (22,689) | (92,644) | (68,406) |
收购案相关无形资产的摊销 | (5,399) | (4,454) | (2,296) | (12,149) | (6,887) |
劣质芯片/封装材料导致的运营费用净支出 (B) | - | - | - | (12,705) | |
收购案其它相关成本 (C) | (6,413) | (7,562) | - | (15,230) | - |
非 GAAP 运营费用 | $317,635 | $306,036 | $263,294 | $920,499 | $818,764 |
GAAP 净收益 | $178,273 | $151,573 | $84,862 | $465,065 | $81,495 |
非 GAAP 调整的税前影响总值 | 45,041 | 47,966 | 27,475 | 128,297 | 275,773 |
非 GAAP 调整的所得税影响 | (6,302) | (5,994) | 5,034 | (17,092) | (23,292) |
非 GAAP 净收益 | $217,012 | $193,545 | $117,371 | $576,270 | $333,976 |
摊薄每股净收益 | |||||
GAAP | $0.29 | $0.25 | $0.15 | $0.76 | $0.14 |
非 GAAP | $0.35 | $0.32 | $0.20 | $0.94 | $0.57 |
摊薄每股净收益计算中使用的股数 | 613,560 | 613,934 | 582,648 | 614,688 | 584,500 |
(A) 扣除了股票补偿如下:
截至下列日期之前的三个月 | 截至下列日期之前的九个月 | ||||
2011年10月30日 | 2011年7月31日 | 2010年10月31日 | 2011年10月30日 | 2010年10月31日 | |
成本 | $3,049 | $2,748 | $2,490 | $8,274 | $6,582 |
研发 | $19,308 | $21,697 | $14,104 | $59,594 | $43,251 |
销售、综合行政管理 | $10,872 | $11,505 | $8,585 | $33,050 | $25,155 |
(B) 扣除了劣质芯片/封装材料相关的支出以及保险赔偿净值。
(C) 收购案其它相关成本包括交易成本、补偿支出以及与收购 Icera 公司相关的重组成本。收购 Icera 已于 2011 年 6 月 10 日完成。
NVIDIA® (英伟达™) 2012 财年第四季度展望
NVIDIA® (英伟达™) 公司从 GAAP 到非 GAAP 展望的调整表 (单位: 百万) |
|
2012 财年第 4 季度展望 | |
2012 年 1 月 29 日 | |
GAAP 运营费用 | $ 372.0 |
运营费用中包含的股票补偿 | (32.0) |
收购案相关无形资产的摊销 | (5.0) |
收购案其它相关成本 (A) | (5.0) |
非 GAAP 运营费用 | $ 330.0 |
(A) 收购案其他相关成本包括交易成本、补偿支出以及与收购 Icera 公司相关的重组成本。收购 Icera 已于 2011 年 6 月 10 日完成。 |
关于 NVIDIA® (英伟达™) 公司
1999 年,NVIDIA® (英伟达™) 公司 (纳斯达克代码: NVDA) 发明了图形处理器 (GPU),让全世界重新认识了计算机图形的威力。现在,从智能手机到超级计算机,NVIDIA® (英伟达™) 的处理器已广泛应用于各种各样的产品。手机、平板电脑以及汽车信息娱乐系统均采用 NVIDIA® (英伟达™) 的移动处理器。PC 游戏玩家利用 GPU 来享受令人叹为观止、身临其境的游戏世界。专业人士利用 GPU 来打造 3D 图形和电影中的视觉特效、设计包括高尔夫球棒与大型喷气式客机在内的各种解决方案。研究人员利用 GPU 所实现的 高性能计算 来推动科学技术进步。NVIDIA® (英伟达™) 公司拥有 5,000 多项已发布、已批准或已备案专利,其中涵盖了关乎现代计算之根本的诸多理念。如需了解更多信息,敬请访问 www.nvidia.cn。
媒体咨询,请联络:
金洋(Steven Jin)
NVIDIA® (英伟达™) 中国区公关经理
电话:(8610)-58661502
E-mail: jiyang@nvidia.com
宣亚国际公关
北京市朝阳区建国路甲92号世茂大厦B座14层 邮编100022
联系人:陈仲禹、杨冲
电话:(8610)8507 9258/9209
传真:010-85079555
E-mail: gary.chen@shunyagroup.com
eve.yang@shunyagroup.com
###
© NVIDIA 公司版权所有,2016 年。保留所有权利。所有的公司和/或产品名称可能是与之对应的所有者的商标和/或注册商标。特性、价格、供货时间和规范可在未加通知的情况下加以更改。
编者注:如果您希望了解有关 NVIDIA 的更多信息,请访问 NVIDIA 的新闻室: http://www.nvidia.cn/page/press_room.html